Enjoy the dazzling performance.


 您可知到一個世界級的小提琴手可以有多年輕?這個出生在西元 1994 年的臺灣女孩就是答案,名為 Sirena Huang(瑟蓮娜)的小女孩從小就在美國康乃狄克州長大, 她的名字 Sirena 在西班牙文中是「美人魚」之意,該字源於希臘神話的女海妖賽妊。 瑟 蓮娜自從四歲時變開始學習小提琴演奏, 自從在臺灣管絃樂團初次亮像後,便以其過人的音樂才華打 進國際名人榜,更在西元 2006 年時以一個年僅十一歲的小女孩身份,接受了來自 TED 這個以科技、娛樂、創新思維為主的工業大本營之邀, 前往發表演說與 表演,在那短短的二十五分鐘的舞台時間中, 以其驚人的小提琴演奏與詼諧逗趣的幽默台風搏得滿堂 喝彩,在她的第二段演說裡的最後一席話, 更是讓全場聽眾感動到激起那如雷貫耳的掌聲。這也不禁 讓人懷疑,倘若這樣的天才兒童從小就在臺灣長大的話, 不知道是否還能夠擁有這翻驚人的成就?


 


Huang was awarded the First Prize Gold Medal and title of Laureate of the prestigious in 2009.

以下就跟各位分享她在 2006 年時,於 TED 聚會上演出的實況影片:





Sirena Huang started taking violin lessons at age 4 and made her professional solo debut at 9 with the Taiwan Symphony Orchestra.


She has won top prizes in numerous international competitions, delighting audiences worldwide with her virtuosity and charm.




 


You can change subtitle to traditional Chinese to see the translation on screen.




此文感謝 Jolan Chou email 提供


 




Linda 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()